#14 「わからない」って英語で？ | ネイティブフレーズ

簡単で今日からすぐ使える英会話フレーズを紹介する「今日からネイティブ英語」。ライターはToyaさんは、大学卒業後、オーストラリアでサッカー選手として活躍。帰国後、InstagramやYoutube、TikTokを通して英語学習コンテンツの発信をスタート。現在では、総SNSフォロワー数28万人越え。また、英語学習を習慣化するためのオンラインサロンLEARNING ZOOを立ち上げ、自然と学習へのモチベーションが高まるようなコンテンツを発信・定期的なイベントなども企画しています。

英語で「わからない」の一言はすごく大事！

こんにちは、ライターのとーやです。突然ですが、あなたは英語でわからないことがある時、しっかりと伝えられてますか？

英語がわからない。相手の話についていけない。話せなくて恥ずかしい思いをしたくない。

特に英語学習を始めたばかりの人は、こういう思いが強いですよね？私たち日本人は、海外に行って自ら英語環境に飛び込んでいるにもかかわらず、なかなか話そうとしない傾向にあります。ここで一つ覚えておいてほしいことがあります。

話し相手はあなたの英語力を気にしていません。でも、何も話さない・伝えないことは一番の問題です。

英語の先生でさえ、わからないときは「わからない」と一言言ってほしいのです。今日からはI don't knowの一言でさえ、恥ずかしがらずに言うことを心掛けましょう！

「何がわからないのか」を伝えることは、コミュニケーションにおいてとても大切です。今回は状況に応じて「何がわからない」のかを明確に伝えられる表現をご紹介します。実際にネイティブが使う便利なフレーズを覚えて、相手に何がわからないのかをしっかりと伝えましょう!

ネイティブフレーズ13選

ネイティブフレーズ13選
I don’t know what you mean. ｜相手の言っていることが「よくわからない。」
I’m not sure about my schedule yet.｜予定が「まだわからない。」
I’m not sure if I’m right or not.｜「あってるかどうかわからない。」
I don’t know what to do.｜「どうしたらいいかわからない。」
I don’t know what to do anymore.｜諦めの「もうどうしたらいいのかわからない。」
I don't know at all.｜「さっぱりわからない。」
I have no idea.｜「全然わからない。」
I don't know anything.｜「何もわからない。」
Who knows?｜「わからない。」のスラング
I don't know how to say in English.｜「英語でなんて言うのかわからない。」
I mostly don't know.｜「ほとんどわからない。」
I'm afraid I don't know.｜ビジネスシーンでの「わからない。」
Please ask me if there is anything you don't know.｜「わからないことがあれば聞いてください。」

I don’t know what you mean. ｜相手の言っていることが「よくわからない。」

I don't know what you mean.
「あなたの言っている意味がわかりません。」

相手が話していることを理解できない時。I don’t know.だけでは実際に「何がわからないのか」を伝えることはできません。関係代名詞のwhatをつけることで、具体的に何がわからないのかを明確にすることができます。what you meanは「あなたの意味すること」が直訳で、「あなたの言うこと」というニュアンスでこのフレーズは非常によく使われます。

ちなみにこの文のwhat you meanは間接疑問文の用法です。くわしくはこちらの記事をご覧ください。

＃31 間接疑問文とは？例文でわかりやすく説明｜中学英語の文法

中学英語の文法