床屋は英語で?
語源も知ってる?

barber
床屋

barber床屋)の語源

barberの原義は「あごひげ(barb)を剃る人」—

日本語の「床屋」からは見えない意味。

barb(とげ、剛毛)は「あごひげ」の意味を失いましたが、元を正せばbeard(あごひげ)と同根。

barberが男子理髪店なのもうなずけますね。

hairdresserはbarberの意味でも用いられますが、どちらかと言えば女性相手の美容師を指すようです。

有刺鉄線↔barbed wireの関係もどこか荒っぽくて男性的なような。

* barbed とげを持った

barber床屋)の単語ランク

A2Basic Level
A1
A2
B1
B2
C1
C2

自分の家族、買い物、仕事などの身近な事柄についてごく一般的な表現を理解し、説明するのに求められる語。

参考指標

英検2級TOEIC 700+

英語大百科の単語ランク

ランクを選択して単語を見つけよう

「英語大百科」では、「ヨーロッパ言語共通参照枠」(通称CEFR)の6段階区分に準じて作成した基準表に従ってC2~A1の記号で表しています。

barber床屋)の単語カテゴリー

People
人々

英語大百科の監修者Navigators